108CT338 KENNY
Écosse
🇫🇷 Description détaillée
Le design de la carte présente une belle illustration de l’Écosse, avec une carte verte de la région superposée sur un fond aux couleurs du drapeau écossais. Les teintes de bleu et blanc évoquent les paysages naturels et la culture écossaise, créant une atmosphère accueillante pour les amateurs de radio. Sur la carte, l’indicatif 108CT338 est inscrit en lettres noires bien lisibles, tandis que le nom de l’opérateur, Kenny, apparaît en dessous. Le contact avec Johan à Arras, France, a eu lieu sur la bande des 11 mètres, à 27.710 MHz en mode USB, profitant des conditions de propagation favorables. La distance parcourue, presque 1 000 km, témoigne de la magie du DX sur les ondes courtes, où les signaux voyagent au-delà des frontières grâce à des phénomènes tels que le skip. Chaque contact est une aventure, et cette carte symbolise le plaisir de ces échanges entre passionnés.
🇬🇧 English version
The card showcases a stunning depiction of Scotland, featuring a green map overlay on a backdrop of the Scottish flag's blue and white colors. This design captures the essence of the Scottish landscape and culture, inviting radio enthusiasts to connect. The call sign 108CT338 is prominently displayed in bold black letters, with the operator’s name, Kenny, just beneath it. The DX contact with Johan in Arras, France, occurred on the 11-meter band at 27.710 MHz using USB mode, taking advantage of favorable radio propagation conditions. The nearly 1,000 km distance is a testament to the excitement of DX experiences on shortwave, where signals transcend borders thanks to skip propagation. Each contact is an adventure, and this card symbolizes the joy of these passionate exchanges.
