13IR121 JURGEN
Allemagne
🇫🇷 Description détaillée
Le design de la carte est captivant, mettant en avant des photographies nocturnes de paysages urbains. Les teintes sombres et les éclairages chaleureux des bâtiments créent une atmosphère accueillante. En haut, le logo de l'International Radio DX Group rappelle l'esprit communautaire des passionnés de radio. La section inférieure est bien structurée, avec des détails sur le contact : l'indicatif 13IR121, l'opérateur Jürgen d'Allemagne, et la fréquence de 27.710 MHz. La distance de ce contact DX, qui relie Arras à l'Allemagne, témoigne des conditions de propagation favorables sur la bande des 11 mètres. Les ondes courtes ont permis un échange agréable à une distance significative. L'enthousiasme d'un contact réussi sur cette bande est palpable, chaque QSO devenant une petite victoire dans l'univers de la radio.
🇬🇧 English version
The card features stunning night photographs showcasing urban landscapes illuminated by soft lights. The dark hues combined with the warm glow of buildings create an inviting atmosphere. At the top, the International Radio DX Group logo emphasizes the community spirit among radio enthusiasts. The lower section neatly presents the contact details: the callsign 13IR121, operator Jürgen from Germany, and the frequency of 27.710 MHz. The distance of this DX contact, spanning from Arras to Germany, highlights the favorable propagation conditions on the 11-meter band. Shortwave signals enabled a pleasurable exchange over considerable distance. The excitement of successfully making a contact on this band is evident, with each QSO representing a small victory in the world of radio.