14VD302 LUDO
France
🇫🇷 Description détaillée
Le design de cette carte eQSL est captivant, mettant en avant une scène paisible de la nature. À gauche, un chemin sinueux serpente le long d'une pente, entouré d'arbres verdoyants qui offrent une ambiance sereine. La mer, d'un bleu éclatant, contraste avec le vert des feuillages, tandis que quelques ondulations suggèrent une légère brise. La mention "Les Vieux Débris" en lettres dorées attire l'œil et évoque le charme de la région. La carte mentionne le contact réussi sur la bande des 11 mètres, à 27.710 MHz en mode USB, soulignant le plaisir des échanges DX. Les conditions de propagation étaient sans doute favorables, permettant à Johan de capter le signal de Ludo depuis Arras, une distance appréciable en ondes courtes. Les contacts DX comme celui-ci sont toujours sources de satisfaction, illustrant la magie des communications radio à travers les distances.
🇬🇧 English version
The card features a beautiful nature scene, showcasing a serene pathway winding along a slope, surrounded by lush greenery. The bright blue sea contrasts with the greenery, and gentle waves hint at a light breeze. The phrase "Les Vieux Débris" stands out in golden letters, capturing the charm of the area. It highlights the successful contact on the 11 meter band at 27.710 MHz in USB mode, emphasizing the joy of DX exchanges. Propagation conditions were likely favorable, enabling Johan to receive Ludo's signal from Arras, a considerable distance on shortwave. DX contacts like this are always gratifying, illustrating the magic of radio communications over great distances.
